<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Комментарии: WordPress Russia</title>
	<atom:link href="http://wordpress-russia.org/comments/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wordpress-russia.org</link>
	<description>Сайт группы русской локализации WordPress. Официальный перевод WordPress, MU и bbPress. Форум поддержки пользователей</description>
	<pubDate>Wed, 20 Aug 2008 14:08:02 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.1</generator>
		<item>
		<title>Комментарий к записи Скачать от WordPress-MU-2.6-ru_RU &#171; WordPress Russia</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/files#comment-147</link>
		<dc:creator>WordPress-MU-2.6-ru_RU &#171; WordPress Russia</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jul 2008 09:18:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/skachat#comment-147</guid>
		<description>[...] Скачать [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[&hellip;] Скачать [&hellip;]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WP2.5 и BB0.9 от Sergey</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/53#comment-143</link>
		<dc:creator>Sergey</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 08:51:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/53#comment-143</guid>
		<description>На неделю:
http://trac.wordpress.org/milestone/2.5</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>На неделю:<br />
<a href="http://trac.wordpress.org/milestone/2.5" rel="nofollow">http://trac.wordpress.org/milestone/2.5</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WP2.5 и BB0.9 от Sol</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/53#comment-141</link>
		<dc:creator>Sol</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Mar 2008 11:59:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/53#comment-141</guid>
		<description>К сожалению, для команды Мэтта это не проблема. Перенесут их на следующую версию. Официальные каналы о переносе даты релиза молчат, а других данных у меня нет...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>К сожалению, для команды Мэтта это не проблема. Перенесут их на следующую версию. Официальные каналы о переносе даты релиза молчат, а других данных у меня нет&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WP2.5 и BB0.9 от zigmat</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/53#comment-140</link>
		<dc:creator>zigmat</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Mar 2008 11:54:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/53#comment-140</guid>
		<description>А жаль... Не в курсе, на сколько задержится релиз? В баг трекере куча открытых билетов.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>А жаль&#8230; Не в курсе, на сколько задержится релиз? В баг трекере куча открытых билетов.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WordPress.COM от Sol</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/38#comment-135</link>
		<dc:creator>Sol</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Feb 2008 22:47:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/38#comment-135</guid>
		<description>Все равно прав на модерацию пока не дали. Райан Борен все готовит свою Розетту как универсальный перевод всех gettext-основанных продуктов. Ждем-с...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Все равно прав на модерацию пока не дали. Райан Борен все готовит свою Розетту как универсальный перевод всех gettext-основанных продуктов. Ждем-с&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WordPress.COM от Chumanov</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/38#comment-134</link>
		<dc:creator>Chumanov</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Feb 2008 17:02:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/38#comment-134</guid>
		<description>Спасибо. Это тот случай, когда лучшее — враг хорошего.
Я понимаю, что хотелось - как лучше.

Насколько я помню, исправление в проекте локализации были не только в string:
[Comments for %s] как
[Комментарии к записи &#38; laquo ; %s &#38; raquo ;]
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=4a51967593bd0b6efc9e4ba50af49084&#38;local_id=ru“
Но и в других местах.

http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=c1377ff3cdfb4ebc48aa1f2ee54dd77c&#38;local_id=ru
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=16eff22517f76e85ea2b501744880fdc&#38;local_id=ru
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=892511cd9b4fd609c366eebe342940fc&#38;local_id=ru
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=fce137075511022e229ffe391f715e00&#38;local_id=ru
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=67fa48d2d9512c2bf643bd4dba6fa65f&#38;local_id=ru

Не знаю, но может быть стоит проверить воздействие "красивых кавычек" - "елочек": [&#38; laquo ;] [&#38; raquo ;] и в других местах перевода на RSS?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Спасибо. Это тот случай, когда лучшее — враг хорошего.<br />
Я понимаю, что хотелось&nbsp;&#8212; как лучше.</p>
<p>Насколько я помню, исправление в проекте локализации были не только в string:<br />
[Comments for %s] как<br />
[Комментарии к записи &amp; laquo ; %s &amp; raquo ;]<br />
<a href="http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=4a51967593bd0b6efc9e4ba50af49084&amp;local_id=ru" rel="nofollow">http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=4a51967593bd0b6efc9e4ba50af49084&amp;local_id=ru</a>&laquo;<br />
Но и в других местах.</p>
<p><a href="http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=c1377ff3cdfb4ebc48aa1f2ee54dd77c&amp;local_id=ru" rel="nofollow">http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=c1377ff3cdfb4ebc48aa1f2ee54dd77c&amp;local_id=ru</a><br />
<a href="http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=16eff22517f76e85ea2b501744880fdc&amp;local_id=ru" rel="nofollow">http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=16eff22517f76e85ea2b501744880fdc&amp;local_id=ru</a><br />
<a href="http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=892511cd9b4fd609c366eebe342940fc&amp;local_id=ru" rel="nofollow">http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=892511cd9b4fd609c366eebe342940fc&amp;local_id=ru</a><br />
<a href="http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=fce137075511022e229ffe391f715e00&amp;local_id=ru" rel="nofollow">http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=fce137075511022e229ffe391f715e00&amp;local_id=ru</a><br />
<a href="http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=67fa48d2d9512c2bf643bd4dba6fa65f&amp;local_id=ru" rel="nofollow">http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=67fa48d2d9512c2bf643bd4dba6fa65f&amp;local_id=ru</a></p>
<p>Не знаю, но может быть стоит проверить воздействие &laquo;красивых кавычек&raquo;&nbsp;&#8212; &laquo;елочек&raquo;: [&amp; laquo ;] [&amp; raquo ;] и в других местах перевода на RSS?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WordPress.COM от Sol</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/38#comment-133</link>
		<dc:creator>Sol</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Feb 2008 22:33:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/38#comment-133</guid>
		<description>Исправлено. Спасибо за обоснованный наезд и -- мои извинения за причиненные неудобства.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Исправлено. Спасибо за обоснованный наезд и &#8212; мои извинения за причиненные неудобства.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WordPress-MU-1.3.2-ru_RU от Sol</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/48#comment-132</link>
		<dc:creator>Sol</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Feb 2008 22:05:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/48#comment-132</guid>
		<description>Исправлено</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Исправлено</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WordPress.COM от Chumanov</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/38#comment-131</link>
		<dc:creator>Chumanov</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Feb 2008 20:16:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/38#comment-131</guid>
		<description>А фид на комментарии так и не работает…

Я от бессилия своего по этому поводу (последняя капля) решил - ну и фиг с ним - wp.com 

Завел свой хостинг. Официальный русский WP взят отсюда.
http://wordpress-russia.org/download/wordpress

И вот ведь какая ирония, comments RSS НЕ РАБОТАЕТ:

Не удается отобразить страницу XML, с использованием списка стилей XSL. Исправьте ошибку и затем нажмите кнопку "Обновить"или повторите попытку позднее. 
--------------------------------------------------------------------------------
Ссылка на неопределенный объект''laquo''. Ошибка при обработке ресурса ''http://tovarisch.wpblogs.ru/comments/feed/''. Стр...
Комментарий к записи &#171;...

Ну ладно, WP.COM не дает права модератора! Но в официальном то переводе - поправить Вы можете?!!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>А фид на комментарии так и не работает…</p>
<p>Я от бессилия своего по этому поводу (последняя капля) решил&nbsp;&#8212; ну и фиг с ним&nbsp;&#8212; wp.com </p>
<p>Завел свой хостинг. Официальный русский WP взят отсюда.<br />
<a href="http://wordpress-russia.org/download/wordpress" rel="nofollow">http://wordpress-russia.org/download/wordpress</a></p>
<p>И вот ведь какая ирония, comments RSS НЕ РАБОТАЕТ:</p>
<p>Не удается отобразить страницу XML, с использованием списка стилей XSL. Исправьте ошибку и затем нажмите кнопку &laquo;Обновить&raquo;или повторите попытку позднее.<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
Ссылка на неопределенный объект&raquo;laquo&raquo;. Ошибка при обработке ресурса &raquo;http://tovarisch.wpblogs.ru/comments/feed/&raquo;. Стр&#8230;<br />
Комментарий к записи &laquo;&#8230;</p>
<p>Ну ладно, WP.COM не дает права модератора! Но в официальном то переводе&nbsp;&#8212; поправить Вы можете?!!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Комментарий к записи WordPress-MU-1.3.2-ru_RU от Sol</title>
		<link>http://wordpress-russia.org/48#comment-130</link>
		<dc:creator>Sol</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Feb 2008 08:56:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://wordpress-russia.org/48#comment-130</guid>
		<description>ru.wordpress.org</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ru.wordpress.org</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
